Mr. CHOU Mengchan  ​柬埔寨金边政府副主任在研讨会上介绍借鉴中国与丝路沿线国家棚改经验建设柬埔寨金边城市。

    柬埔寨金边将对城市进行改造来促进城市的发展与其获得更美好的未来。同时，也希望期待通过“21世纪海上丝绸之路城市棚户区改造”研讨会，期待来自于中国的还有菲律宾的棚户区改造的经验，借鉴给柬埔寨，希望沿着丝绸之路的沿线国家都有机会来发展改造他们的城市，促进城市化和国际化。

    金边市是在14世纪蓬黑阿•亚特国王时期创建的，金边市1434年以来就是一个城区，它位于柬埔寨中部的南端，金边是柬埔寨的交通中心，而且是印度支那地区重要的交通枢纽之一。金边坐落在湄公河与洞里萨河之间的三角洲地带，生态系统包括淡水，还有一些河流能够实现和持续保护环境的各项资源,是一个资源充沛的城市。

    “21世纪海上丝绸之路沿线城市棚户区改造”研讨会会场一瞥。

    金边市从1975年到1979年之间经历过内战,所有的基础设施都在战火当销毁，夷为平地，建设从零开始。金边市的面积680平方公里，人口150万人左右。金边的基础设施开发计划成为了实施的重点，需要城市的更新或者重生，包括污水处理，以及洪水控制，电力、交通运输、电信、排水、卫生系统、固废等恢复和处理。同时加强社会设施建设，如公园、公共的花园、医疗卫生服务、教育、安全、保障、控制，包括毒品和毒品走私以及贩卖人口方面的管控。

    电力系统是城市发展的一个挑战，金边是一个都会城市，是柬埔寨的经济和人口最为集中的一个城市，我们的挑战在于把这个城市变为优美环境的友好城市，这是我们到2020规划的愿景。

    金边是一个富饶的城市，它是柬埔寨的政治、经济、文化、旅游中心，那里的人很有生活和工作保障。我们的愿景是使人民能够削减贫困并且可持续发展，金边希望能够成为拥有着非常健全的土地适用法律的城市，有良好管理的总体规划。为了促进东盟的高速公路体系网络的建设，我们建立了一些关于城市之间的路网以及环路，金边是有三个计划的环路，即一环、二环、三环。

    金边市有一个总体规划的城市交通运输预算，是为2035年所建立的计划。从原来以私人交通为主转向了以公共交通为主，金边规划了绿色发展的未来愿景。金边发展的项目吸引了大量的投资者前来投资，包括本地的投资者，国外的投资者如韩国、印度尼西亚等外商直接来投资。

    金边当前是由93个不同的社区组成，金边市到2035的总体规划是从2020总体规划基础上进行更新的，行政区划从西到东，不断扩大，新的城市边界不断拓宽。(本文根据英文翻译)